第5节
“不做了！”奥兰普看着对方，好现在该说这可不是一个很好的笑话。 玛格丽特站了起来，她并不解释：“明天早上过来吧，奥兰普，你会得到一件最适合你的，还有，我想在你见到它们之前，最好把嘴巴闭紧一点。” 玛格丽特戴好了帽子然后离开了包厢，她知道奥兰普在得到衣服之前是会努力闭好嘴吧的。 第二天早上九点，奥兰普来到了昂坦街九号，做这一行的可很少有人气的这么早，但对玛格丽特提出的诱惑还是令奥兰普早起了。 门开了，是一个胖胖的女仆开的，瞧见她后没有谄媚也没有鄙夷，而是让她在沙发那儿等着。 “我去叫我们夫人。” 奥兰普坐在沙发上等待，一个淡金色头发的小姑娘给她送来了茶点，不一会儿，旋转扶梯那里，玛格丽特走了下来。 清晨的阳光从那些打开的窗户里照耀进来，玛格丽特似乎更加偏好淡色的窗帘，那令这个房子和别人很大的不一样，这里阳光充足，还摆着许多的鲜花和绿色植物，不像是妓女这种在黑暗中生存的人该有的生活，而当那个黑发女子出现在她视野中的时候，奥兰普也许多少可以理解到男人们为什么喜爱她。 同为女性，这令人嫉妒，但玛格丽特昨天那不娇柔造作的表现又令奥兰普发现，自己没法儿想出多么恶毒的字眼去评价玛格丽特。 虽然一开始因为这身体虚弱加上长时间作息颠倒，使得玛格丽特也不好受，但这段时间她每天强迫自己早睡并且早起，现在已经基本恢复成正常人的样子了。 玛格丽特从扶梯上下来，娜宁也给她端来了茶点，她喝了茶，吃了一口东西然后审视面前的女子。 年轻漂亮，身材娇小，同周围丰满高个的法国女人不太一样，奥兰普其实有她自己的特点，只是过于浓重的妆容和粗俗的谈吐使得她的美貌打了很大的折扣，繁杂的长裙并不适合她。 “你在看什么？” 玛格丽特冷静的注视使得奥兰普有些不自在，她可以很好的应付在她身上流连的色气的眼神，或者来自于女人们的嫉妒，唯独像这样，好像自己是一件毫无生命的饰品一样被人打量，让她不知道该如何表现自己。 “我在观察你，在设计衣服之前，我得熟悉你，就像熟悉衣服的每一个褶皱一样。”玛格丽特收回了视线说道，她之所以让奥兰普早上来，就是希望过了一天之后，她能够最为直观的发现奥兰普身上的特点。 “吃点东西，等会儿我需要你保持安静，时间可不会太短。”玛格丽特示意对方把前面的茶点吃完。 奥兰普觉得这事儿可有些新奇，因为以往她去量身定做的时候，裁缝们多半要和他们不断对话，还得给她们量身体尺寸，但玛格丽特竟然完全不这样。 玛格丽特见奥兰普吃好了，让娜宁把东西收了，顺便让她告诉朱莉，今天不见客，还有，别来卧室，除非她有需要。 奥兰普打量着玛格丽特的卧室，它们并没有多特别，除了一点，和大厅里一样，这里的光亮十分好，白色的圆桌上有一个漂亮的花瓶，里面是新鲜的茶花。 “把衣服脱了吧。” 玛格丽特对奥兰普说，后者好像被吓了一跳。 “什么？” “把衣服脱下来，奥兰普，如果你想得到自己想要的，请照我说的做。”玛格丽特平静地解释着。衣服是修饰人体的，想要做出最适合一个人的衣服，自然需要了解人体最原本的样子。 奥兰普虽然不是什么清白的小姐，但面对玛格丽特的要求还是有些脸红，不过想到她会拥有一件最能展示她美丽的服饰，她深呼吸了一口气还是照做了。 差不多用了两个小时，玛格丽特让奥兰普站着或是坐下来，她仔细的观察着她身体的每一个细节，骨骼和肉体结合的每一个弯曲点，那些地方通常要更严谨的考虑到，因为衣服穿在人身上可不是为了静止好看的，到最后，玛格丽特让奥兰普穿着简单的内衣然后给她画了一些速写。 “可以了，你先回去吧，三天后我会让人把成品给你送过去。” 奥兰普还想说什么，但玛格丽特看上去已经不想再说什么，她的眼睛一直盯着手里的速写，皱着眉似乎正在思考。 奥兰普张了张嘴，最终还是决定闭上嘴巴，穿好衣服后，她离开了。 那天晚上，玛格丽特通宵都没有谁，昂坦街九号的灯光一直到天边发白才消失不见，而三天后，奥兰普在下午的时候，收到了来自于昂坦街的东西。 奥兰普有些忐忑的把衣服拿了出来，看着铺在床铺上的衣物，她的眼睛瞪得大大，继而露出了狂喜的神色，而就在她准备试穿衣服的时候，门铃响了，来人正是玛格丽特。 “我想我遗漏了一件事。” 作者有话要说： 玛格丽特住在昂坦街九号，然后迪维尔诺瓦是七号，她们是窗户对着窗户，至于奥兰普，我也不造她住哪里，原著没提，之后可能会随意发挥，奥兰普这块砖哪里需要就哪里搬吧2333 ☆、第 8 章 “你忘了什么？”奥兰普不解地问道，在她看来，那件衣服简直无可挑剔。 “妆容，奥兰普，服装从来都不是单一的。”玛格丽特说，然后将奥兰普推进了卧室里面。 晚上七点的时候，昂坦街九号，玛格丽特正在享用自己的晚餐，朱莉和娜宁也随着夫人一起用餐，她们也不知道什么时候就变成这样了，不过每个人都适应良好，除非玛格丽特要招待什么客人，那个时候朱莉不会一起用餐。 “夫人，您为什么不去参加舞会呢？”娜宁问道，她记得以前夫人总是会去剧院或者舞会，那个时候她看上去总是十分高兴，而现在，倒不是说夫人不高兴，只是她好像并不热衷了。 “哦，娜宁，我找到了更喜欢的事情。”玛格丽特微笑着对小姑娘说道。 “是做衣服吗？”娜宁歪了歪头，她今年才十二岁，还没怎么发育，脸上总是稚气满满。 “是的。” “我喜欢您做的衣服，它们很漂亮，我喜欢这上面的蝴蝶结。”娜宁快乐的指了指自己的小裙子，那也是玛格丽特给她做的。 “我很高兴你喜欢它们。”玛格丽特其实从没有做过孩子的衣服，不过给奥兰普做的衣服还剩了不少布料，用来给娜宁做一件裙子倒是没有浪费，毕竟她现在还欠了一大笔债。 正当玛格丽特和她的女仆们正在享用晚餐的时候，由卡塞尔男爵举行的舞会上却出现了一件轰动的事情。 盖斯东端着香槟瞧着那一位和男爵滑入舞池的女人，挑了下眉毛说：“几乎看不出是奥兰普不是吗？”他问着身边的友人。 “像野蔷薇，娇小，美丽，还有让人带有征服的欲望，最重要的是，纯净，不是吗？” 阿尔芒并不评价，他的视线落在那位穿着玫红色衣裙的姑娘身上，同她艳丽的衣裙想必，她的妆容看上去却让她显得纯净。 盖斯东看到阿尔芒的样子，知道他根本是透过奥兰普想起了另一个人。 “其实我本不应该说这样的话，但是阿尔芒，我是你朋友。”盖斯东开口说道，“若你只是将她当成一个漂亮的女人，想和她发生点什么事情，我自然不会说什么，但你不是。说实话，那个玛格丽特也不是你想象的那种女人，她不需要你保护。” 阿尔芒有些愣愣的看着自己的好友，后者耸了耸肩膀，用端着香槟的手往前示意了一下。 “看看这种女人，若你想要玩一玩，找她们是最好的消遣。若你想要有一个稳定的伴侣，就找一位公爵或者伯爵的女儿。” “你不相信爱情吗？”阿尔芒低声问道。 “哦，我不知道。”盖斯东无所谓的耸了耸肩膀，然后笑了一下拍了拍好友的手臂，“如果我相信了，我就没办法再这么轻松自在的过我的日子了。”他说完就走了过去，放下香槟然后邀请了一位冲他笑了很久的姑娘，他们滑入舞池，彼此暧昧的笑着，说着俏皮话。 阿尔芒看着这一切，心却有些荒凉，他想起玛格丽特说的，还有盖斯东说的，最后，他闭上眼睛，想起那个他认为的，遇见爱情的那一霎那。 范维尔男爵看着舞池里的人，他的眼睛盯着那个娇俏的女子，看到她俨然用一种胜利者的姿态站在卡塞尔男爵的身旁。 很明显，有人发现了她身上的美，并且让它们很好的呈现了出来，只是，再怎么美丽，内在华而不实后，他还是没什么兴趣。不过，他倒是对那个创造者比较有兴趣。 舞会结束后，巴黎的名j奥兰普俨然成了明星，卡塞尔男爵看上了她，那些j女们为此差点绞碎了手帕。 当玛格丽特知道这个消息后，她又拿出了七套衣服给奥兰普，让她穿着它们高调的出入那些华贵的场合，而这就是玛格丽特的目的。 果然，在第三天的时候，终于有人坐不住了，她们纷纷向奥兰普打听她的衣服是在哪里定做的，而奥兰普也不小心透露出是玛格丽特做的。 “天呐，是那个玛格丽特·戈蒂尔？”一个身形丰满的j女简直抑制不住尖叫。 “啊，是的，虽然我本来不想说出来的，我没必要让你们跟我一样美丽不是吗？”奥兰普用一种我真是太诚实的表情说着，j女们都微笑了起来。 “哦不，别这样想，大家都是姐妹，我们要乐于分享不是吗？”有人笑着说道，奥兰普也微笑，只是心里已经在哼唱着希望面前这些小娼妇都得病然后死掉。 “姐妹？哼，j女们可没有友情。”她想着。 巴黎的高级j女们很快就找到了玛格丽特的住处，她们希望玛格丽特替他们制作衣服，并且可以为此付出高昂的价钱。 玛格丽特听到这些消息的时候，心里终于放松了下来。她挑了几个人，她们是高级的j女，经常出入一些奢华的场所，她们的情人们大多非富即贵，玛格丽特现在的确缺钱，但钱并不是她想要追求的，她有更大的目标。 玛格丽特看着梳妆镜里的自己，想：“从现在起，通向巴黎的名流之路才正要开始。” 巴黎开始流传着一件事情，高级j女茶花女原来是个很好的裁缝，她设计出的衣服几乎成了j女们都追逐的时尚。这些话题在巴黎的大街小巷不时被拿出来谈论，人们对那位与众不同的j女开始更加好奇，而这里面，有一位却是大为恼火。 迪维尔诺瓦夫人本来也是一名j女，不过如今年老色衰，所以她就开了一间成衣铺，依靠手里的人脉资源招揽客人，可是现在，j女们但凡有钱的都去找玛格丽特了，她的铺子几乎无人问津，从那些个低等j女身上根本榨不出什么油水。 眼看着玛格丽特那个小娼妇几乎要赚的盆满钵益，迪维尔诺瓦坐不住了，一大早就杀到了玛格丽特的家中。 作者有话要说： 在原著中，盖斯东出场时似乎就早已认识迪维尔诺瓦，毕竟他是个花花公子。 在我的理解中，我认为阿尔芒爱上的其实并不完全是茶花女，他爱上的只是她美好的一部分，但他并不能完全接受玛格丽特的所有。 ☆、第 9 章 玛格丽特早料到迪维尔诺瓦会上门来，所以在迪维尔诺瓦冲进自己家里的时候，她并没有表现的太过奇怪。 “玛格丽特，你这是在做什么！”迪维尔诺瓦高声说道。她看上去怒不可遏，像是一只发怒的胖头鱼。 “哦，亲爱的普律当斯，我不知道你为何对你亲爱的朋友发怒。”玛格丽特放下手里的红茶无辜地问道，她并不想立即同对方撕破脸，但也不打算任由她像先前一样拉扯着自己随意摆弄。 “你怎么会不知道！”迪维尔诺瓦喷了喷气。 玛格丽特说：“如果你是指衣服的事儿，我只是对它们比较有兴趣了，所以我给了奥兰普一点儿意见，没想到这么受欢迎。” 迪维尔诺瓦冷哼了一声：“不要糊弄我，玛格丽特，你是这世界上最差劲的朋友，我为了你的幸福一直在努力，如果你听我的，说不准你这会儿已经成了男爵夫人了！” 玛格丽特在心里冷笑了一下，面上却摆出一个微笑。 “我想我暂时还是比较喜欢摆弄一下衣服，你知道我一直擅长这个。” 迪维尔诺瓦的脸色涨红了，但又没办法对玛格丽特做什么，因为她还想靠玛格丽特勾搭上范维尔男爵，鉴于他现在似乎对她十分有兴趣。 “好了，玛格丽特，让我们来场朋友间的谈话，我并不计较你所做的事情，因为我们是朋友。” 迪维尔诺瓦坐了下来，她就坐在玛格丽特的身边，为了表示亲热和友好，她甚至握住了玛格丽特的手，而后者其实一直在忍耐，因为迪维尔诺瓦夫人实在是太胖了，她挤着她了！ “昨天我接到了一个邀请，范维尔男爵邀请你去看首映场，是你最爱的那一类！巴尔扎克的《做纸花的姑娘》！” “我觉得十分荣幸。”玛格丽特说，然后笑了一下，“不过，我认为由于前段时期的生病，我还是再休养一段时间比较好，替我感谢范维尔男爵。” “你要拒绝这个邀请？”迪维尔诺瓦夫人简直要把她那双眼珠子瞪出来，在她看来，能够接到男爵的独自邀请是多么荣幸的一件事。 “是的，直接说就是拒绝。” “上帝，那可是范维尔男爵！玛格丽特你是不是疯了！” “不，我没有，我只是身体不适，不宜出行。”玛格丽特平静地说。 “你难道不知道你现在的情况吗？玛格丽特，你拒绝了范维尔男爵，没人会再要你了！”迪维尔诺瓦高声说道，或者说警告道。 “哦，那对我来并没有什么大不了。” 迪维尔诺瓦终于受不了玛格丽特的平静和淡然，她尖叫了。 “安静！我想每月支付着这么高昂租金的地方不应该有老鼠才对！”女仆朱莉拿着鸡毛掸子大声的说着，迪维尔诺瓦愤怒的涨红了脸，但她没时间去同朱莉争辩了。 “你欠了很多的债务！玛格丽特，你欠我的就还有几千法郎！如果没有人再要你！你要怎么偿还这些债务！”迪维尔诺瓦一字一句的说着，她如今已经站了起来，不过嘶吼之后，她又软了下来。 “噢！亲爱的玛格丽特，只要你去见范维尔男爵，一切债务都不成问题。” “普律当斯，我想我已经说得足够清楚了。”玛格丽特说，“如果你想现在要回自己的债务，我可以付现给你。”